La traduction la plus littérale du livre blanc est «livre blanc», bien que traduite de cette façon, elle n'en dit toujours pas grand-chose. Son origine doit être recherchée dans le domaine académique. Dans ce contexte, il y a quelques termes qui sont devenus deux anglicismes de plus:

Papier et livre blanc

Un papier Il s'entend comme une rédaction scientifique, normalement la présentation d'une recherche ou d'un sujet très spécifique.

Un whitepaper C'est un document qui sert de guide pour expliquer un certain concept ou la solution à un problème spécifique.

Ils sont généralement émis par une personne ou une entité ayant autorité en la matière et le contenu est généralement technique, très spécifique. Expliquer généralement clairement et peut également inclure tout élément contribuant à la compréhension de l'explication proposée (graphiques, schémas ...)

Dans du monde des crypto-monnaies, le livre blanc est d'une importance capitale (jeu de mots), car il a pour mission de définir le projet et, dans le cas où le projet a un ICO, attirer des investisseurs potentiels.

Ce document doit expliquer le problème à résoudre, comment il sera résolu, le financement et le montant de jeton qui sera disponible En plus d'une feuille de route de mise en œuvre du projet, entre autres détails notables.

Ainsi, le livre blanc dans le monde de la cryptographie a pour fonction d'expliquer et de jeter les bases du projet. C'est un pilier qui ne devrait en aucun cas manquer ou être construit.

Le principal problème de ces documents dans le marché de l' crypto-monnaies est qu'ils peuvent être difficiles à comprendre avec un public qui, avec la montée des crypto-monnaies, n'est pas formé ou formé pour comprendre. Pour cette raison, de nombreuses personnes courent le risque de se faire arnaquer avec des projets qui n'apportent rien de perturbateur ou qui ont le potentiel d'être réels.

Il faut tenir compte du fait que normalement les personnes qui développent ces documents sont des programmeurs, et peu importe à quel point ils simplifient les termes et les concepts, le livre blanc peut ne pas être compréhensible par tout le monde, donc il y a des moments où il est pratique d'être patient pour lire ce type de document et comprendre tout ce qui est exposé.

Un exemple peut être le livre blanc Bitcoin. C'est un document de seulement neuf pages, simple, qui établit les bases de la criptomoneda. Le document est difficile à comprendre pour ceux qui n'ont pas de connaissances avancées en programmation et en mathématiques, il est donc clairement destiné à un public éminemment technique.

Télécharger le livre blanc de Bitcoin

Le document qui a ouvert la voie à une révolution

Voici la version traduite en espagnol du livre blanc Bitcoin.

Il n'y a pas de longueur minimale ou maximale requise, simplement ce qui est nécessaire pour expliquer le projet. Il est à noter que ce document n'a pas à tout expliquer, des choses peuvent manquer et par conséquent, il faut demander au (x) auteur (s) du document ou à la communauté technique qui se forme autour de lui.

Fondamentalement, les éléments fondamentaux qui devraient figurer dans tout livre blanc destiné à une crypto-monnaie sont:

  • Problème que le projet résout.
  • Comment le réparer.
  • Capitalisation du projet (tours de table, capital minimum, capital maximum, étapes de développement, etc.).
  • Comment les jetons seront distribués et comment ils seront investis dans le développement.
  • Équipe impliquée.
  • Feuille de route ou délais de développement.