A tradução mais literal de whitepaper é "white paper", embora traduzida dessa forma ainda não diga muito sobre isso. Sua origem deve ser buscada no campo acadêmico. Nesse contexto, há alguns termos que se tornaram mais dois anglicismos:
Artigo e white paper
Un papel Entende-se como uma escrita científica, normalmente a exposição de uma pesquisa ou um tópico muito específico.
Un whitepaper É um documento que serve como um guia para explicar um certo conceito ou a solução para um problema específico.
Geralmente são emitidos por pessoa ou entidade com autoridade no assunto e o conteúdo costuma ser técnico, muito específico. Geralmente explica com clareza e também pode incluir qualquer elemento que contribua para a compreensão da explicação oferecida (gráficos, diagramas ...)
Dentro do mundo das criptomoedas, o whitepaper é de suma importância (nunca melhor dito), pois tem a missão de definir o projeto e, caso o projeto tenha uma OIC, atrair potenciais investidores.
Este documento deve explicar qual é o problema a ser resolvido, como será resolvido, o financiamento e a quantidade de token que estará disponível. Além de um roteiro de implantação do projeto, entre outros detalhes dignos de nota.
Assim, o white paper no mundo criptográfico tem a função de explicar e lançar as bases do projeto. É um pilar que não deve faltar nem ser construído de forma alguma.
O principal problema com esses documentos no mercado de criptomoedas é que eles dificilmente podem ser entendidos por uma audiência que, com o aumento das criptomoedas, não é treinada nem capaz de entender. Por esse motivo, muitas pessoas correm o risco de serem enganadas com projetos que não oferecem nada de perturbador ou com potencial de serem reais.
Lembre-se de que normalmente as pessoas que desenvolvem esses documentos são programadores e, por simplificar termos e conceitos, o whitepaper pode não ser compreensível para todos; portanto, há momentos em que é conveniente ter paciência para ler esse tipo de documento. e entender tudo o que está exposto.
Um exemplo pode ser Documento sobre Bitcoin. É um documento simples de nove páginas que estabelece as bases para a criptomoeda. O documento é difícil de entender para quem não possui conhecimentos avançados de programação e matemática, por isso é claramente destinado a um público eminentemente técnico.
Baixe o white paper Bitcoin
O documento que abriu caminho para uma revolução
Aqui está a versão traduzida para português do whitepaper Bitcoin.
Não há comprimento mínimo ou máximo necessário, simplesmente o que é necessário para explicar o projeto. Deve-se ter em mente que este documento não precisa explicar tudo, pode estar faltando alguma coisa e, portanto, deve ser solicitado ao (s) autor (es) do documento ou à comunidade técnica formada em torno dele.
Basicamente, os elementos fundamentais que devem estar em todo o whitepaper destinado a uma criptomoeda são:
- Problema que o projeto resolve.
- Como isso resolve.
- Capitalização do projeto (rodadas de financiamento, capital mínimo, capital máximo, estágios de desenvolvimento, etc.).
- Como os tokens serão distribuídos e como serão investidos no desenvolvimento.
- Equipe envolvida.
- Roteiro ou prazos para o desenvolvimento.